RUS TILIDAGI METAFORIK FIKRLASH: O‘ZBEK O‘QUVCHILARI UCHUN QIYINCHILIKLAR VA INNOVATSION YONDASHUVLAR
Keywords:
Metaforik fikrlash, idiomatik iboralar, konnotativ ma’no, lingvomadaniy tafakkur, rus tili ta’limi, kontekstual dars, madaniyatlararo kommunikatsiya.Abstract
Ushbu maqolada rus tilidagi metaforik va obrazli fikrlash, idiomatik iboralar hamda konnotativ ma’nolarning o‘zbek o‘quvchilari tomonidan o‘zlashishi yo‘lida yuzaga keladigan lingvomadaniy va metodik qiyinchiliklar tahlil qilinadi. A. Vezhbitskaya va E. Sapir fikrlariga tayanib, maqola nazariy asoslar bilan birga vizual metodlar, rolli mashg‘ulotlar va memlar orqali o‘qitish yondashuvlarini ham taklif etadi.
References
1. Вежбицкая А. (1996). Язык. Культура. Познание. Москва: Русские словари.
2. Sapir, E. (1929). The status of linguistics as a science. Language, 5(4), 207-214.
3. Воронин С. В. (2010). Методика преподавания русского языка как иностранного. Санкт-Петербург.
4. Wikipedia. Linguistic determinism. https://en.wikipedia.org/wiki/Linguistic_determinism
