«СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПАДЕЖНОЙ СИСТЕМЫ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ.»
Keywords:
русский язык, узбекский язык, падеж, падежная система, сопоставительное языкознание, грамматика, склонение, билингвизм, интерференция, синтаксические отношения.Abstract
В статье рассматриваются особенности падежной системы русского и узбекского языков в сопоставительном аспекте. Анализируются сходства и различия в количестве падежей, их грамматических значениях, способах образования и функционирования в речи. Особое внимание уделяется выражению синтаксических отношений между словами, а также трудностям, возникающим при изучении русского языка узбекоязычными учащимися. На основе сравнительного анализа приводятся примеры употребления падежных форм в обоих языках и рассматриваются наиболее распространённые интерференционные ошибки. Сделан вывод о том, что сопоставительное изучение падежных систем способствует более глубокому пониманию грамматического строя русского и узбекского языков, повышает эффективность обучения и помогает предупреждать типичные ошибки в речи учащихся.
References
1. Виноградов В. В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. — 4-е изд. — М.: Русский язык, 2001. — 720 с.
2. Шведова Н. Ю. (ред.). Русская грамматика. В 2 т. — М.: Наука, 1980.
3. Реформатский А. А. Введение в языковедение. — 5-е изд. — М.: Аспект Пресс, 2005. — 536 с.
4. Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. — М.: Едиториал УРСС, 2004. — 432 с.
5. Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. — М.: Языки славянской культуры, 2001. — 544 с.
6. Миртожиев М. Ҳозирги ўзбек адабий тили грамматикаси. — Тошкент: O‘qituvchi, 2004.
7. Абдурахмонов Ғ. А. Ҳозирги ўзбек адабий тили. — Тошкент: Fan, 2013.
8. Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). — М.: ИКАР, 2009. — 448 с.
9. Леонтьев А. А. Язык, речь, речевая деятельность. — М.: Просвещение, 1969. — 214 с.
10. Баранов М. Т., Ладыженская Т. А., Тростенцова Л. А. Методика преподавания русского языка. — М.: Просвещение, 2001. — 368 с.
