O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA HAJVIY VAZIYATLAR YARATISHNING LINGVISTIK ASOSLARI
Keywords:
hajviy vaziyat, humor, lingvistika, pragmatika, stilistika, leksik vositalar, frazeologizm, qiyosiy tilshunoslik, diskurs, kommunikatsiya.Abstract
Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillarida hajviy vaziyatlarni yaratishning lingvistik asoslari qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. Hajviylikni yuzaga keltiruvchi fonetik, leksik, frazeologik, grammatik va pragmatik vositalarning o‘rni yoritiladi. Shuningdek, hajviy vaziyatlarning yuzaga kelishida milliy mentalitet, madaniy omillar hamda kommunikativ vaziyatning ta'siri ilmiy misollar asosida ko‘rsatib beriladi. Tadqiqot natijalari ikki til tizimida hajviylikni ifodalashning umumiy va farqli xususiyatlarini aniqlashga xizmat qiladi.
References
Арутюнова Н. Д. Лингвистика текста. – Москва: Наука, 2002.
Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge University Press, 2019.
Leech G. Principles of Pragmatics. London: Longman, 1983.
Attardo S. Linguistic Theories of Humor. Berlin: Mouton de Gruyter, 1994.
Nash W. The Language of Humour. London: Longman, 1985.
Yus D. Humour and Relevance. Amsterdam: John Benjamins, 2016.
Сафаров Ш. Прагмалингвистика. – Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2008.
Mahmudov N. Til va nutq madaniyati. – Toshkent: O‘qituvchi, 2013.
Yo‘ldoshev B. Hozirgi o‘zbek adabiy tili stilistikasi. – Toshkent, 2015.
Grice H. P. Studies in the Way of Words. Harvard University Press, 1989.
Raskin V. Semantic Mechanisms of Humor. Dordrecht: Reidel, 1985.
Dynel M. Humorous Garden Paths. Cambridge Scholars Publishing, 2009.
Chiaro D. The Language of Jokes. Routledge, 1992.
Qo‘ng‘urov R. O‘zbek tilining tasviriy vositalari. – Toshkent, 1977.
Nurmonov A. Lingvistik nazariya asoslari. – Toshkent: Fan, 2008.